/fdata%2F2286671%2Favatar-blog-1064192550-tmpphppfyI7i.jpg){kind=avatar}
Prométhée délivré, Shelley.
« The crawling glaciers pierce me with the spears
of their moon-freezing crystals, the bright chains
Eat with burning cold into my bones. »
« Les glaciers rampants me percent des pointes de leurs cristaux gelés
sous la lune ; les chaînes étincelantes mordent de leur froid brûlant jusque dans mes
os. »
Extrait "Prométhée délivré", Percy Bysshe Shelley,
édition bilingue Aubier Flammarion 1968.
En 1816, Percy Shelley en fuite vers l'Italie fait une halte en face du
Mont-Blanc avec sa future épouse Mary Godwin. Expérience romantique entre toutes il y écrit son
long poème Mont-Blanc.
En 1818, il écrit « Prométhée délivré ». Au bord du Léman avec Mary
et Byron, lors de leurs longues soirées dans la Villa Diodati, ils se racontent des histoires à faire peur. Mary invente son personnage qui plus tard deviendra célèbre :
Frankenstein.
Le dessin a été réalisé pour les cours des Feuilles et un Feutre de ff du Balisier de Couleurs. La leçon 16 portait
sur le corps nu . Je remercie Francine pour ses conseils pratiques et sa correction qui mérite la visite, c'est un vrai cours d'histoire de l'art.
Rappel mythologique : Titan et frère d'Atlas, Prométhée qui a modelé
l'homme à partir de l'argile, vole le feu à Zeus pour le leur donner. Il est puni . Attaché par des chaînes à la montagne , les aigles lui déchirent le foie. Il est délivré par
Hercule.